El amor está en la página 52/En otro lado

El amor está en la página 52-Franziska Surber y
En otro lado-Martha Reyes

El amor está en la página 52 de Franziska Surber Geisser, ganadora del premio. Una mexicana de origen suizo cuenta con humor y sentido crítico su caminar por el mundo desde la primera juventud. Mujer poco convencional, atrevida y rebelde, registra de manera notable su visión del México que conoció a su llegada, así como el proceso de asimilación que fue experimentando hasta convertirse en una habitante más, amén de amante, de este país. Cursó una carrera académica con posgrados, se casó con un mexicano y fue activista en las jornadas de la colonia popular en donde decidió vivir. Madre de tres hijas mexicanas, actualmente reside en su país natal. Escribe con gran soltura y con una mirada aguda que incorpora la perspectiva de género, el sentido de lucha y una vitalidad contagiosa.

En otro lado de Martha Reyes Hoffman, merecedora de mención honorífica. Auténtico testimonio reflexivo sobre el encuentro entre culturas que tiene lugar en Zurich, donde habita la autora. Las condiciones sociales, el comportamiento cotidiano, el trabajo, los valores, la salud en aquel país, son observados creativamente por esta mexicana. Sus reflexiones –nutridas por su trabajo en un centro de integración para inmigrantes- se extienden a los contrastes que viven las mujeres provenientes de culturas espontáneas y fiesteras, en un mundo de orden y moderación. Se asoman los conflictos en parejas binacionales y se subraya la importancia de la solidaridad femenina, especialmente entre mujeres migrantes, quienes encuentran entre sus congéneres espacios de libre expresión.

Te invitamos a que lo leas!